2014年5月14日、韓国船沈没に関して、米国在住の韓国人はこのほど米紙ニューヨーク・タイムズに広告を掲載。同韓国人は、「真実を公表せよ。なぜ韓国人は朴槿恵（パク・クネ）大統領に激怒しているのか」と題し、政府の対応を批判した。環球時報が韓国メディアの報道を引用し伝えた。

【その他の写真】

11日の米紙に掲載された広告では、韓国政府について、「緊急の対策に欠け、関係部門間の協力も不十分だった。民間の潜水専門家や米海軍などからの支援の申し出を断り、政府が大株主の民間企業に救助権を与えた。無秩序な救助活動により、朴槿恵政権の指導力不足や無能、職務怠慢ぶりが明らかになった」と批判。

さらに、「メディアへの統制と言論の自由の抑圧を直ちに止めるべきだ」と主張し、「主要メディアは政府の検閲により、セウォル号惨事と関連した朴大統領に対する批判を報じず、韓国は権威主義の時代に回帰し、韓国人は民主主義が退行している」と憤りをあらわにした。（翻訳・NY/編集・内山）