米国の中国語ニュースサイト、多維新聞の16日付報道によると、中国SNS大手の微博（ウェイボー）はこのほど、マレーシアのラッパー、Namewee（中国語名：黄明志）と台湾を拠点とするオーストラリアの歌手、キンバリー・チェン（陳芳語）のアカウントをブロックした。

2人は15日、デュエットソング「玻璃心（Fragile）」のミュージックビデオ（MV）をYouTubeやウェイボー、中国の動画共有サイトのbilibili（ビリビリ）などで発表した。

同曲は「表面的にはロマンチックなラブソング」だが、その歌詞とMVに、中国の少数民族ウイグル族をめぐる「新疆綿」「再教育キャンプ」に言及したり、習近平（シー・ジンピン）指導部による政策を風刺したりするような内容が含まれていたという。（翻訳・編集/柳川）