2014年5月24日、台湾の女優リン・チーリン（林志玲）が四川省成都市で、商業施設のセレモニーに出席。このほど大失敗したドレス姿を語った。騰訊が伝えた。

【その他の写真】

24日、リン・チーリンが成都市でセレモニーに出席。ピンクのあでやかなドレスに胸元をのぞかせ、観客の視線を引きつけた。最近では、今月はじめに出席した米ファッションブランド「Michael Kors（マイケル・コース）」の記念セレモニーで、ドレスにべったりとワキ汗がにじむアクシデントが発生。続いて出席したパーティーでは、ドレスの胸元から肉がはみ出る痛恨のミスがあった。

ネット上で「ドレス選びの失敗例」と話題になった最近のミスについて、チーリンは「気にしていない」とコメント。さらに、「おしゃれを追い求める前に、まず自分の体型に合うかを見極めないと。それが最も重要だと思う」と、自らに言い聞かせるかのごとく語っていた。

今年は仕事量をセーブすると宣言しているが、出演作として発表されているのが、中国のチェン・カイコー（陳凱歌）監督の映画「道士下山」。チーリンにとって1年ぶりの映画撮影となる。共演はドラマ「流星花園〜花より男子〜」で知られるF4のヴァネス・ウー（呉建豪）や、中国の俳優ワン・バオチアン（王宝強）ら。公開予定は今年12月となっている。（翻訳・編集/Mathilda）