フィギュアスケートの羽生結弦がプロ転向を表明したことを受け、国際オリンピック委員会（IOC）のトーマス・バッハ会長がコメントを発した。

羽生は19日の会見で今後は競技会に出場せず、プロに転向する意向を示した。これを受け、IOCのツイッターアカウントは「オリンピックにおける素晴らしいキャリアを気付いたこと、おめでとうございます。あなたは真のオリンピックチャンピオンです。スケートキャリアの次のステップでの幸運を祈っています。私たちはあなたに注目し続け、またお会いできるのを楽しみにしています」とのバッハ会長のコメントを紹介した。

これに中国のファンからは「バッハさん…」「真のオリンピックチャンピオン（泣）」「彼の伝説の幕は永遠に下りない！」「私たちの羽生結弦の新たな章が開幕」「あなた（羽生）のことを誇りに思う」といった声のほか、「世界的なビッグスター」「生ける伝説だ」「永遠のレジェンド」「真の王」「真のチャンピオン、真の光」「これからも輝き続けるGOAT（Greatest Of All Time。史上最高の選手）」など、羽生を称賛する言葉が並んだ。

IOCはこれに先立ち、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）の公式アカウントで「フィギュアスケートのレジェンド選手。ありがとう、羽生結弦」と感謝を述べていた。（翻訳・編集/北田）

"Congratulations on an outstanding Olympic career. You are a true Olympic champion. Good luck for the next steps in your skating career. We will keep following you and look forward to seeing you again." – Thomas Bach, IOC President#HanyuYuzuru@skatingjapan I @ISU_Figure https://t.co/dY1fMZR9ZT

— IOC MEDIA (@iocmedia) July 20, 2022