韓国サッカーの悲惨すぎる現状を“身内の識者”がボロクソ批判《指揮官が時代遅れ》《協会会長が無能》 09-20 06:34
9.20同時発売「iPhone16」vs HUAWEI「三つ折りスマホ」の勝者は? カギを握るのは台湾企業(中西文行) 09-20 06:34
日本の防衛に必要なのか? 陸自の都合に迎合し不要な戦車を大量調達(文谷数重/元3等海佐・軍事研究家) 09-20 06:34
「日本はアジアのサッカーを席巻」「完璧だ」ヤングなでしこの決勝進出に中国メディアが驚嘆!「国際大会でも優勝候補」「我が国は遅れている」【U-20女子W杯】 09-20 06:23
児童死亡受け日本人学校で保護者会 通学路の安全対策など話し合う 09-20 06:31
9月20日の花とは?【366日の誕生花と幸せの花言葉】 09-20 06:16
声詰まらせ「きょうだい思いで動物好きな子」中国で刺され死亡の男児が通う日本人学校の校長語る…日本企業では駐在員一時帰国の動きも 中国側「前科者による個別事案」 09-20 06:31
「毎日行っています」 アメリカ人が母国では「あってもなくてもいい」と思っていた場所とは 09-20 06:07
北朝鮮のごみ風船で韓国の空港がまひ、航空機133機の運航に支障=韓国ネット「報復するべき」 09-20 06:06
台風14号プラサン 進路を西→東へ変え本州接近予想 現在地と予想進路(20日午前3時) 09-20 06:01

動物園のヨウムが客に暴言=園「訓練します」、ネット民「訓練が必要なのは客」―中国

Record China    2022年8月31日(水) 0時0分

拡大

中国・雲南省昆明市の動物園のヨウムが、来園者に暴言を吐く様子が話題になった。

中国・雲南省昆明市の動物園のヨウムが、来園者に暴言を吐く様子が話題になった。中国メディアの頭条新聞が28日付で伝えた。

報道によると、あるネットユーザーが「はるばる雲南野生動物園にやって来たが、ヨウムを見学したら怒られた」として動画を投稿した。動画には、「話せよ」という男性に対してヨウムが「傻逼(シャービー。「バカ」の意味)」と返答する様子が映っている。オウム目インコ科のヨウムは鳥類で最も頭が良いとも言われる。

園の担当者は「名前は『灰ちゃん』と言います。ヨウムはもともととても賢い鳥で、『ニーハオ』などの言葉を話すことができます。来園客が多く、『灰ちゃん』にこのような言葉を教えたり、来園客同士の会話を聞いて覚えたのだと思います」と説明。「このような言葉を使わないように、正しい方向に訓練をしていきたいと思います」と語った。

ネットユーザーからは「ヨウムが言ったことは間違っていない」「はははは、やっぱり賢いな。この男性も礼儀正しい口ぶりじゃないし、(バカという返答は)すごく自然」、「人間も外国語を勉強する時に一番最初に身に付くのがこういう悪い言葉だよな(笑)」「『くそ、マジすげえ』を教えてあげたい」といった声が上がった。

また、「来園客が文明的であればヨウムはこんな言葉を習得しない」「間違っているのはヨウムではなく人間」「訓練が必要なのは客の方」といったコメントも多くの共感を呼んでいる。(翻訳・編集/北田

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携