中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で12日、女優ヤン・ミー（楊冪）のデビュー20周年が話題になった。

この日はヤン・ミーの36歳の誕生日で、デビュー20周年という節目の日でもある。微博では「16歳で役者になったヤン・ミーがこれまで演じた役の中で一番印象深いのはどれ？」と問い掛ける投稿に、ネットユーザーから「永遠の桃花～三生三世～」の白浅や「仙剣奇侠伝3」の唐雪見、「宮 パレス ～時をかける宮女～」の洛晴川、「古剣奇譚」の風晴雪、「私のキライな翻訳官」（親愛的翻訳官）の喬菲、「暴風眼-特命捜査官-」（暴風眼）の安静などさまざまな登場人物の名前が挙がった他、「ヤン・ミーが演じた役はどれも印象深い」「全部大好き」「次の『狐妖小紅娘：月紅篇』（縁結びの妖狐ちゃん）で演じる役」といった声も聞かれた。

ヤン・ミーは微博のフォロワー数が1億1200万人という超人気スターで、俳優ゴン・ジュン（龔俊）と主演を務める「狐妖小紅娘：月紅篇」では妖狐の「塗山紅紅」を演じる。（翻訳・編集/野谷）