深セン男児死亡 学校前に献花 日本企業で一時帰国の動きも 09-20 12:59
異例の環境にエース吐露「甘く見ていた」 ヤングなでしこが苦労した南米での戦い「やっと全力で走れる」 09-20 12:54
「伊都国」の出土品 銅鐸や半両銭など約220点が展示 吉野ヶ里歴史公園【佐賀県】 09-20 12:43
【台風情報】台風14号プラサン 日本へ向けて急カーブ 「理由は寿命が延びたから」 温帯低気圧に変わった後も発達し… 大雨のおそれ 最新進路・雨風シミュレーション 09-20 12:56
「台風14号が帰ってくる?」大陸から日本側へ進路予想 「台風並み」の温帯低気圧に 秋雨前線刺激で大雨おそれ 気象庁の予測詳しく【23日までの雨シミュレーション】 09-20 12:50
金蘭会高 大森咲愛&西村美波対談(後編) 日の丸経験者が7人 プラスに変えた「勝って当たり前」の重圧 09-20 12:35
ユニクロの新ライン、「ユニクロ:C」が天下統一ブランドとなる理由_過去反響シリーズ 09-20 12:35
高度2万2000メートル熱気球有人飛行プロジェクト始動―中国 09-20 12:35
ひとり親世帯の44.5%、高齢者の20%が「貧困」という厳しい現実…データから浮き彫りになる「貧富の差」の実態 09-20 12:31
「日本人学校の小学生」と書かず 地元当局の“当日発表”…中国側が情報統制か【日本人男児刺殺】 09-20 12:31

100年の歴史を誇る韓国の伝統家屋がスタバに=ネットで話題「美しい」「京都のが最高だったから…」

Record Korea    2022年10月22日(土) 19時0分

拡大

20日、韓国経済TVが「100年の歴史を誇る韓国・大邱市の伝統家屋にスターバックスが入店した」と伝え、ネット上で話題になっている。写真は韓国のスタバ。

2022年10月20日、韓国経済TVが「100年の歴史を誇る韓国・大邱市の伝統家屋にスターバックスが入店した」と伝え、ネット上で話題になっている。

スターバックスコリアは同日、1919年に建てられた大邱市中区の韓屋(伝統家屋)に、大邱鐘路古宅店をオープンしたと発表した。韓屋の建築物にスターバックスができるのは初めてのことという。

スターバックスコリアは「韓屋の梁や柱、床などを最大限活かしつつ現代的な体験を提供する店舗をつくった」と説明した。店内には高級オーディオブランドのバング&オルフセンと協業した音楽鑑賞のための空間もあるという。

これに韓国のネット上では「美しい」「一度行ってみたい」「そこで飲むコーヒーはおいしいだろう」「温故知新でいいね。行く価値がある」「京都のスタバが最高だったから、韓国にもかっこいいのができてうれしい」と評判の声が上がっている。

一方で「そんな貴重な建物をわざわざ使う必要があった?」「一部の非常識な客によって100年ものの韓屋が破損されないか心配」「どうせなら韓国発のコーヒー専門店が入店してほしかった」とやや否定的な声や、「ここが人気を集めたら中国人が『韓屋は中国のもの』と騒ぎ出すのでは」と心配する声も見られた。(翻訳・編集/堂本

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携