批判殺到! 前田大然の“ 爆速スピード”を見誤った…「ナメすぎ」「酷すぎる」バイエルンDF陣の“怠慢プレー”がSNSで話題に 02-20 06:02
大谷翔平の同僚キム・ヘソンは「守備だけでは生き残れない」韓国紙が厳しい忠告…その理由は? 02-20 06:01
米、中国と新貿易協定を検討 02-20 06:01
「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28
中国、ミャンマーの特殊詐欺拠点で救出された約200人を本国に移送へ―独メディア 02-20 05:14
「三笘の今があるのも…」“若い時は気づかない”ルーキーへ、実績十分の元Jリーガーが示す成功条件「クリスチアーノ・ロナウドもマイケル・ジョーダンも」 02-20 05:13
「誤審敗北の雪辱を果たせ!」日本戦を前に韓国メディアが“2年前のリベンジ”を喚起!主軸MFも「あの衝撃は忘れられない」【U-20アジア杯】 02-20 05:28
泣き叫ぶ家族を白昼に連行…北朝鮮で「最も残酷な光景」 02-20 05:14
元WBO世界フライ級王者・木村翔が引退 4.27引退興行で元3階級王者・八重樫東氏とエキシビション 02-20 05:02
DeloitteとCAS、新レポートを発表 - 持続可能なエネルギーソリューションへの需要拡大の中、リチウムイオン電池のリサイクル産業を分析 02-20 05:18

グーグルで「香港の国歌」を検索すると……香港当局が修正要求―独メディア

Record China    2022年12月14日(水) 17時30分

拡大

香港の李家超(ジョン・リー)行政長官は13日、グーグル検索をめぐって「香港の国歌」を検索した際に「義勇軍行進曲」をトップに表示するよう改めて要請した。

香港の李家超(ジョン・リー)行政長官は13日、グーグル検索をめぐって「香港の国歌」を検索した際に中国国歌である「義勇軍行進曲」をトップに表示するよう改めて要請した。独メディアのドイチェ・ヴェレ中国語版が同日付で伝えた。

報道によると、グーグルで香港の国歌を検索すると中国国歌の「義勇軍行進曲」ではなく、「香港に栄光あれ」が上位に表示される。「香港に栄光あれ」は2019年の香港での逃亡犯条例改正案をめぐるデモをきっかけに制作された楽曲で、デモ参加者らの間で非公式の国歌のような位置づけにされている一方、香港当局や中国当局などは香港独立をあおるなどとして批判している。

香港保安局の鄧炳強局長は11日、香港政府は以前からグーグルに申し入れをしていたが、「アルゴリズムを制御できない」との理由で拒否されてきたことを明らかにした。

李行政長官は「国歌は国の尊厳を表しており、国歌の正確な放送を確保することは国家と人民に対する尊重である」と強調。「正しい中国国歌をトップに表示することは、グーグルに広告を出すことで検索順位を代えることができるのと同じように、グーグルは技術的に十分に可能なはずだ」と指摘した。

また、グーグルが過去に不正確なプロフィールや法律違反に当たる画像などを削除していたことにも言及し、「責任のある期間は(この問題に)真剣に対処しなければならない」と述べた。

中国国歌をめぐっては、今年11月に韓国・仁川で行われた7人制ラグビー「2022 アジアラグビーセブンズシリーズ」の香港対韓国の決勝戦で、香港チームの国歌として「義勇軍行進曲」ではなく「香港に栄光あれ」が流されたことで物議を醸した。主催したアジアラグビー(Asia Rugby)は「人為的ミスによるもの」として謝罪したが、香港政府は徹底調査を求めた。(翻訳・編集/北田

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携