プロフィギュアスケーターの羽生結弦さん（28）が中国のファンに向けて新年のあいさつの言葉を述べ、またファンをとりこにしている。

KOSE（コーセー）のブランド・雪肌精の中国版ツイッター・微博（ウェイボー）アカウントは16日午前11時11分、「2023年の新年の鐘がまもなく鳴り響く。羽生結弦があなたを招待し、雪肌精で新しい年を切り開く！」などと記し、羽生さんの動画を投稿した。

白いシャツに身を包んだ羽生さんは動画冒頭で「ニーハオ！中国のファンの皆さまこんにちは。羽生結弦です」と中国語を交えてあいさつ。「2023年はウサギの年です。皆さんがぴょんぴょん跳ねるウサギのように、元気に日々を送れることを願っています。健康にお気をつけて。また、引き続き羽生結弦と雪肌精の応援をよろしくお願いいたします。皆さん、ありがとうございました！」と新年のメッセージを送った。

中国のファンからは「わ～おめでたい！」「新年おめでとう！」「ニーハオ～」「かわいすぎる！何度も見ちゃった」「小さなウサギちゃんのズズ（羽生さんの愛称）、新年おめでとう！」「一番かわいいぴょんぴょん跳ねるウサギはあなただよ」「ニーハオ！かわいいね」「『ぴょんぴょん』にやられちゃった」「ユヅと一緒に年越し。うれしい」といった歓声が上がった。

また、「羽生くん、新年の祝福の言葉をありがとう。永遠に応援しています！」「羽生選手、2023年もウサギのように健康でいてください！」といった声や、「へへへへ。11時11分とは、やるね（羽生さんは「1」へのこだわりを公言しており、SNSもたびたびこの時間に投稿している）」「新しい1年、羽生くんと雪肌精がますます良くなりますように」といった声も寄せられている。（翻訳・編集/北田）