中国発の大ヒットブロマンスドラマ「陳情令」原作者の墨香銅臭氏が手掛けた小説「天官賜福」をめぐり、ある人気ブロガーが「ドラマ放送がまだの中、主人公を演じるジャイ・シャオウェン（翟瀟聞）、チャン・リンホー（張凌赫）の2人ともに彼女ができた」と中国版ツイッター・微博（ウェイボー）に投稿した。

すでにアニメ化されて人気の高い「天官賜福」は、ドラマ版ではタイトルを「吉星高照」に変更。ジャイ・シャオウェンが太子の謝憐を、チャン・リンホーが鬼王の花城を演じ、撮影は2021年7月から22年1月ごろにかけて行われたもようだ。

今回の投稿はジャイ・シャオウェンに恋のうわさが浮上したことを受けたもので、中国ポータルサイトの網易には24日、「ジャイ・シャオウェンが彼女と手をつないでいるところがキャッチされ、恋愛が明るみに出た」との記事が掲載されている。（翻訳・編集/野谷）