これまでの中国ドラマに登場したヒロインをめぐり、中国のエンタメメディア・新浪電視が8日、「唯一無二のヒロイン、強力オーラを放つ女王は誰ですか？」と中国版ツイッター・微博（ウェイボー）に投稿した。

投稿で新浪電視が挙げたのは、「与君初相識」の紀云禾（ディリラバ/迪麗熱巴）、「軒轅剣之天之痕」の撻抜玉兒（リウ・シーシー/劉詩詩）、「晩媚と影～紅きロマンス～」の晩媚（リー・イートン/李一桐）、「扶揺（フーヤオ）～伝説の皇后～」の扶揺（ヤン・ミー/楊冪）、「招揺」の路招揺（バイ・ルー/白鹿）、「贅婿～ムコ殿は天才策士～」の劉西瓜（ジアン・イーイー/蒋依依）、「大宋少年志～secret mission～」の趙簡（チョウ・ユートン/周雨彤）、「黒豊と白夕～天下を守る恋人たち～」の白風夕、風惜雲（チャオ・ルースー/趙露思）、「簡言的夏冬」の簡言（レジーナ・ワン/万茜）、「狂飇」の陳書婷（ガオ・イエ/高葉）、「女士的法則」の許婕（ジャン・シューイン/江疏影）、「風吹半夏」の許半夏（チャオ・リーイン/趙麗頴）の12人。

新浪電視の問い掛けには「チャオ・リーインの許半夏はyyds（永遠の神）」「強さと優しさを兼ね備えた紀云禾」「ヤン・ミー！扶揺！」などの声の他、「ティファニー・タン（唐嫣）の『燕雲台-The Legend of Empress-』」と同作のヒロイン・蕭燕燕を推す声も寄せられている。（翻訳・編集/野谷）