人気アニメを実写化する3部作の中国ドラマ「狐妖小紅娘」（縁結びの妖狐ちゃん）をめぐり、「月紅篇」に続く2作目の「竹業篇」の主演としてリウ・シーシー（劉詩詩）、ケニー・リン（林更新）の名が伝えられた。

「狐妖小紅娘」は「月紅篇」「竹業篇」「王権篇」の制作が明らかになっており、ヤン・ミー（楊冪）とゴン・ジュン（龔俊）が主演を務める「月紅篇」は昨年11月にクランクアップを報告。「竹業篇」は以前、リウ・シーシーとチェン・シャオ（陳暁）が主演との話題が浮上したが、400万人以上のフォロワーを抱えるエンタメブロガーは23日、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）に「主演：リウ・シーシー、ケニー・リン、クランクイン：5月初め」と書き込んでいる。

リウ・シーシーとケニー・リンは2011年に大ヒットした時代劇ドラマ「宮廷女官 若曦（ジャクギ）」で共演しており、「竹業篇」で2人が主演を務めるとの話題をめぐって微博では同作に言及する投稿も見られる。この他、ファンからは「女神リウ・シーシーに期待してる」「ケニー・リンはかっこいいし演技もうまい！」という声や「お似合いの2人」「本当だったらすごく楽しみ」などの声も上がっている。（翻訳・編集/野谷）