中国新疆ウイグル自治区アルタイにある観光地の花園に貼られている警告文が「抑止力高すぎ」と話題になっている。

中国メディアの白鹿視頻によると、花園の周囲の木の柵に貼られた紙に「花園には毒蛇がいます。病院はここから400キロ離れています」とし、客にマナーを守るよう呼び掛ける文言が記されているのを女性客がSNS上に投稿した。

SNS上では「この文言、効果満載だな」「この警告文がなかったら、（花園の）中はオバハンだらけになっているだろう」「新疆なら近くの病院まで400キロとか本当にありそう」などの反応が見られた。（翻訳・編集/柳川）