中国・福建省福州市では台風4号の影響で街が冠水するなどの被害が出ている。

中国の映像メディア・沸点視頻によると、17日に福州市馬尾区では広い範囲で鉄砲水や川の氾濫が発生し、家具や車などが流される被害も発生している。街が冠水する中、ある民家の脇にアイスクリームが入った冷凍庫が流されてくると、それを見た子どもが思わず「食べたい！」と叫ぶ動画が話題になっている。

ネットユーザーからは「私も食べたい（笑）」「どうやらどこかの個人商店から流れてきた冷凍庫のようだ」「商店の店長は悲劇だな」「アイスの無人販売だ」「食べてもいいけど代金は冷凍庫に入れておこう。民度が試される時が来た」といった声が上がった。沸点視頻は「人々はみな楽観的で、無事であればなんとかなると考えている」と伝えている。

一方、看看新聞網によると、江蘇省鎮江市では17日、同じく道路が冠水し、バスがトンネル内で水に浸かって立ち往生したほか、警告を無視して電動バイクでトンネルに入った50代の女性が水死する事故が起きた。（翻訳・編集/北田）

pic.twitter.com/QdBQkhEItC

— 中国動画 (@RC00547555) July 18, 2023