エスカレーター突然停止でそのまま3時間待った男性、なぜ動いてはいけない? 解説にツッコミも―中国

Record China    2023年8月1日(火) 0時0分

拡大

中国・吉林省でエスカレーターが突然停止し、乗っていた人々が足止めされる出来事があった。

中国・吉林省でエスカレーターが突然停止し、乗っていた人々が足止めされる出来事があった。中国メディアの星視頻が伝えた。

騒動があったのは29日。ショッピングセンターとみられる場所でエスカレーターが突然停止し、乗っていた客ら数人が20分間そのままの状態で足止めされたという。「なぜ歩いて降りないのか」との声が上がったことについて、中国中央テレビ(CCTV)の元司会者で記者の李小萌(リー・シャオモン)氏が解説した。

李氏は「以前、エスカレーターが止まった時にそのまま3時間待ち続けた青年が話題になった。多くの人は彼をばかにしたが、消防隊員は絶賛した。なぜなら動くと危険を引き起こすことがあるからだ」とし、「制動装置に力が加わり限界を超えると(ベルトコンベヤーが)動き出してしまう」としたほか、「むやみに動くとステップが崩れて飲みこまれる危険がある」と説明。「エスカレーターが突然停止した場合はその場を動かず作業員の到着を待ち、近くの人に緊急停止ボタンを押してもらってほしい」と呼び掛けた。

ネットユーザーからは「説明ありがとうございます。やっぱり動かない方がいいんだ」「勉強になった。こんな状況に遭遇しないのがベストだけど」「数日前にエスカレーターが止まって、何も考えずに歩いて降りたけど、思い出すと恐ろしい」「エスカレーターが動いている時も動かない方がいい。右側や左側に立つのがマナーとか喧伝する人もいるが、実際は(歩くのは)とても危険」といった声が上がった。

一方で、「緊急停止ボタンを押したら歩いて降りていいの?」「緊急停止ボタンを押して、電源を完全に落としてから降りろってことか?」「後半はちょっと何を言っているか分からない」など疑問の声も少なくなく、電気機器に詳しいブロガーからは「この人はでたらめなことを言っている。エスカレーターが止まっても制動装置は作動している。完全にパワーダウンしても同じで特別な異常がなければ歩いても問題ない。事故が起こる可能性は極めて低い」とのコメントが寄せられた。

このほか、「ポイントはなぜその青年を救助するのに3時間もかかったのかということだ」とツッコミを入れるコメントも寄せられ、多くの共感を集めている。(翻訳・編集/北田

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携