日本統治時代の刑務所官舎をリノベ、日本風街並みのスポットに生まれ変わる―台湾メディア

Record China    2023年10月7日(土) 16時0分

拡大

台湾のテレビ局TVBSのニュースサイトは3日、日本統治時代の台北刑務所官舎があったところをリノベーションし、日本風街並みのスポットに生まれ変わった「榕錦時光生活園区」について伝える記事を掲載した。

(1 / 2 枚)

台湾のテレビ局TVBSのニュースサイトは3日、日本統治時代の台北刑務所官舎があったところをリノベーションし、日本風街並みのスポットに生まれ変わった「榕錦時光生活園区」について伝える記事を掲載した。

その他の写真

記事によると、ここは台北の人気散策スポット「永康街」に近く、レストランや和服店、雑貨店などが立ち並ぶ。日本風の街並みを歩くと、あっという間に京都に来たような気分になれる。和服体験も人気で、和服を着て散策し、写真撮影ができる。和服店の店主によると「和服の着付けなど、すべて日本人の先生から教わった」ものだという。


もとは日本統治時代の台北刑務所官舎だったが、時間の経過とともに雑草が伸び、壁もまだらになっていたのをリノベーションして古民家として生まれ変わった。さまざまな飲食・雑貨ブランドが入っているほか、コミュニティーヘルスケアステーションも計画されている。

記事は「日本風古民家の素朴さを残しつつ、都会の中の『浄土』のような空間だ。まるでタイムトンネルの中に入っていくようなもので、生活全体のペースがゆっくりになる」と伝えている。(翻訳・編集/柳川)

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携