中国のSNS・微博（ウェイボー）で、人気アニメ「【推しの子】」のキャラクター・星野アイの声優がカバーしたオープニング（OP）曲「アイドル」が話題になっている。

「【推しの子】」は、赤坂アカ氏（原作）、横槍メンゴ氏（作画）による漫画作品。産婦人科医をしていた主人公の青年が死後に自分が推していたアイドル、星野アイの子どもに生まれかわり、その後星野アイがストーカーに殺害された事件の真相に迫るという内容。芸能界の裏事情に関する描写やサスペンス要素が魅力の作品となっている。

そんな「【推しの子】」の第1期OP主題歌として全世界で人気を博したのがYOASOBIの「アイドル」。同曲は、中国アイドルがダンスをカバーしたり、名門大学の学生がダンスを披露したりと、たびたび中国でも話題になっていた。

アニメ「【推しの子】」の公式YouTubeチャンネルが今月2日、星野アイの声優である高橋李依がカバーしたMVを公開。これが中国の複数のブロガーによって微博で紹介されると、中国のネットユーザーからは「アイちゃん本人が歌っているみたい」「本物のアイちゃんが『アイドル』を歌った」「顔は見えないけど、同じ声でアイちゃんが踊る姿が浮かんでくる」「星野アイちゃんのファンの気持ちがわかった…」などと、星野アイと声優の高橋李依を投影した興奮覚めやらぬコメントが多く集まり、中国での「【推しの子】」や「アイドル」の人気ぶりがうかがえた。

また、「この日、高橋李依は歌手としても目覚めた」「MVも見どころがある。高橋李依最高！」と、高橋李依本人を称賛する声も寄せられている。（翻訳・編集/岩田）