ベストヒット歌謡祭2024出演者と楽曲一覧…特別企画コラボ曲も 11月14日午後7時から3時間生放送 11-10 11:02
【台風情報】「トリプル台風+熱帯低気圧」日本への影響は 台風22号・台風23号・台風24号 気象庁&海外予報機関の進路予想比較 2024年の台風発生数は“ほぼ平年並み”に【15日(金)までの雨・風シミュレーション】 11-10 11:04
【PHOTO】ZEROBASEONE ジャン・ハオ、中国でのスケジュールを終えて韓国へ(動画あり) 11-10 10:51
張本美和、世界4位の王芸迪に敗れベスト4で終戦 圧巻ラリーで見せ場も勝負のカギ握った第5G、中国勢に連勝ならず【WTTチャンピオンズフランクフルト】 11-10 10:47
シン・セギョン「Maison 21G」とのグラビアを公開…整った目鼻立ちに視線釘付け 11-10 10:36
晴天の鳴沙山・月牙泉に色鮮やかな風景 中国・敦煌市 11-10 10:40
「カップルテム」被害の芸能人続出…日本の名作リメイク主演カップルの熱愛説はなぜ起きたのか 11-10 10:35
「絹」驚きのパワー 繊維としてだけじゃない!成分のセシリンが健康・医療分野で活躍【前編】 11-10 10:29
投げた石も隠した!鈴木夕湖、窮地を救う“ダブルテイクアウト”の瞬間 ワールドクラスのショットに「新たな収穫」 11-10 10:26
“ヒップアタック”にもひるまず「通りたいなら料金払って!」“関所女”が仁王立ち…公道で“通行料”を要求 中国・貴州省 11-10 10:29

キャデラックがシャオミのEVに皮肉「うちの新車はポルシェにもテスラにも似ていない」

Record China    2024年4月1日(月) 14時30分

拡大

米GMの高級車ブランド「キャデラック」が中国のハイテク大手「シャオミ」の電気自動車参入第1弾モデルとなる「SU7」に皮肉を言ったと報じられた。

米ゼネラルモーターズ(GM)が展開する高級車ブランドのキャデラックが、中国版インスタグラムとも呼ばれる小紅書(RED)の公式アカウントで、中国のハイテク大手、小米(シャオミ)の電気自動車(EV)参入第1弾モデルとなる「SU7」に皮肉を言ったと報じられた。

中国メディアによると、キャデラックのRED公式アカウントはこのほど、中国市場にも投入する新型EV「オプティック(中国名:傲歌)」に関する広告物を投稿した。

その中に、「傲歌はひどく勉強嫌いだ」「われわれはポルシェにもテスラにも似ていない」「われわれは自分を貫けばそれでいい」などの文言が記されていた。

シャオミのSU7をめぐっては、外観がポルシェのタイカンによく似ているとの意見も多かった。

キャデラックによるシャオミのSU7への「皮肉」について、中国のSNS上では、「品がない広告物だな」「自分で自分の価値を下げる行為だ」「高級ブランドなのに器が小さい」「傲歌は中国で何台売れるかな?」などのコメントが寄せられた。(翻訳・編集/柳川)

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携