不気味な研究施設から脱出する謎解きサバイバルホラー「99%」のSteamページが公開――12月にリリース予定 11-14 13:22
キム・スヒョン、ブランド「ジョー マローン ロンドン」のアンバサダーに就任! 11-14 13:21
中国企業建設のアンゴラ首都の新空港、初の旅客便が発着 11-14 13:21
「なかなか整理がつきませんでしたが…」負傷離脱中の上田綺世が心境を吐露。復活を誓う「強くなって戻ります」 11-14 13:18
「NCT DREAM」、ロンドンでヨーロッパツアーに幕…「シズニのエネルギーをもらってカンバック活動も走り抜ける」 11-14 13:14
女優ハン・ソヒ、ヘリ(Girl’s day)への“悪質な投稿者”疑惑が浮上…本人否定もフォローした女優チョン・ジョンソは沈黙 11-14 13:14
「SHINee」ミンホ、音楽番組で「Something About U」のステージを初披露…パフォーマンスに期待 11-14 13:14
≪韓国ドラマNOW≫「私のヘリへ ~惹かれゆく愛の扉~」2話、シン・ヘソン、カン・フンとイ・ジヌクを行き来する恋…二重生活の真相が明らかに=視聴率2.2%、あらすじ・ネタバレ 11-14 13:14
大学受験か芸能活動か…“2006年生まれ”K-POPアイドルたちの選択、韓国では本日(11月14日)試験 11-14 13:20
ブラジル最高裁前で男が自爆、侵入試みる G20控え治安に懸念 11-14 13:12

「彼氏に日本旅行に誘われたけど…」、悩む台湾人女性にネット民「それは行かない方が良い」

Record China    2024年4月13日(土) 22時0分

拡大

台湾メディアのCTWANTは10日、彼氏から日本旅行に誘われたという台湾人女性の「悩み」について紹介した。

台湾メディアのCTWANTは10日、彼氏から日本旅行に誘われたという台湾人女性の「悩み」について紹介した。

記事によると、大学生だという22歳の女性はこのほど、台湾のSNS・Dcardに事の経緯をつづった。女性には付き合って5年の彼氏がいるが、先日その彼氏から、彼氏の家族と一緒に日本旅行に行こうと誘われたという。

ディズニーランドやユニバーサル・スタジオ・ジャパンに行く予定だと言い、女性は「これまで4回海外旅行をしたことがあり、3回は日本だったがディズニーランドには行ったことがなくて、とても行きたいと思っている」とした。

一方で、詳しく話を聞いたところ8日間の日程で1人およそ10万台湾ドル(約47万円)かかることが判明。当初は5万台湾ドル(約24万円)くらいかと思っていたという女性は「日数が長いので高くなるのは分かるが、行くかどうか迷っている。貯金はあるけど、また貯めるのはとても大変」とつづった。

また、「行かなければ、日常生活でちょっとしたぜいたくもできる。今年は両親の携帯電話を買い替えてあげたいとも思っている」と明かし、複雑な心境を吐露した。

これに、他のユーザーからは「行かない方が良い。それは彼氏の家族旅行だ」「本当に彼氏と海外旅行に行きたかったら、私なら2人だけで行くけど」との声や、「彼氏が一緒に行きたいと言っているんだから、費用も彼持ちじゃないの?」「ディズニーランドに行って、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンにも行くのはちょっと時間の無駄だと思う」「相手の家族があなたに拒否してもらおうとあえて予算を高く言っているのでは?」との声も寄せられていたという。(翻訳・編集/北田

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携