台風14号プラサン 進路を西→東へ変え本州接近予想 現在地と予想進路(20日午前3時) 09-20 06:01
ママになっても美貌健在…韓国元新体操選手、ベビーカーを押す近況SHOT「赤ちゃんが羨ましい」【PHOTO】 09-20 06:01
中国側「容疑者には前科あった」哀悼続くも国営メディア報じず 深セン邦人男児死亡 09-20 05:53
「オオタニは知らなかった…」大谷翔平が秋信守を抜いて“アジア最多本塁打”更新に韓国メディアが敏感反応!「500本塁打に到達するかもしれない」 09-20 05:46
2000円超の虫パフェに「スイーツ好き」が大注目 発売5年目のリニューアルが昆虫食初心者も惹きつけたワケ 09-20 05:33
「日本が米国やメキシコまで追い抜いた」森保ジャパンのFIFAランク16位上昇に韓国メディアも驚き!「中国とバーレーンに大勝、なんと10.79点を積み上げた」 09-20 05:23
中国ラオス鉄道の国際貨物輸送量が1000万トン突破、物品の品目は2900種類以上に 09-20 05:06
伊東純也の民事裁判で今後の対応どうなる? 協会「見守ることしか当面の間はできない」 09-20 05:04
日本デビュー25周年のチェウニが左足小指付け根を骨折「舞台上では気にならない」 09-20 05:04
大谷VS阪神 ドジャース日本開幕前にエキシビション 来年3月に実現 才木、23年“膝つき被弾”の雪辱なるか 09-20 05:04

日本の回転ずしでやけどした香港人観光客が怒りの投稿もツッコミ殺到―香港メディア

Record China    2024年6月9日(日) 15時10分

拡大

7日、香港メディア・香港01は、日本の回転ずし店のテーブルにある給湯器で手を洗ってやけどをしたと訴えるネットユーザーに対してさまざまなツッコミが寄せられたと報じた。資料写真。

2024年6月7日、香港メディア・香港01は、日本の回転ずし店のテーブルにある給湯器で手を洗ってやけどをしたと訴えるネットユーザーに対してさまざまなツッコミが寄せられたと報じた。

記事は、香港のある男性がこのほどSNS上で新たなスレッドを立ち上げ「日本のすし屋は人を殺したいのか。蛇口で手を洗おうとしたら熱湯が出てきた」と書き込んだことを紹介。書き込みには日本の回転ずし店の写真と、熱湯で洗ったためか手の甲が赤くなっているように見える写真が添えられていたことを伝えた。

そして、書き込みに対して他のネットユーザーからは、お茶を入れるための給湯器を手洗い用の水道の蛇口と勘違いしたと思しきスレ主に対するさまざまなツッコミが寄せられたとし、緑茶の粉も手洗い石けんと勘違いしたのではないかという声まで出たとした。また、ほかにも「手が真っ赤だね、本当に手を洗ったみたいだ」「本当に蛇口はお茶を飲むためのものだと知らなかったのか」といったコメントを紹介している。

さらに、スレ主の行動に乗っかって「日本人は温泉に浸かる習慣がある。このくらいの温度が適温なんだよ」「高温消毒という言葉を聞いたことがあるだろ?」「熱いお湯を浴びるのに慣れる上でいい機会だと思う、まず手を洗うことから始めよう」「自分で冷水を持ってくればいい。日本人は思いやりがある。温度が調節できるんだよ」「寿司を手で食べる時に、お湯が熱くないと手のウイルスが死なずに不衛生だからね」と書き込むユーザーもいた。

一方で「本当に手を洗ったのならテーブルがびしょびしょになると思うが、全然濡れてないじゃないか」「どう見たって手洗いの蛇口には見えないだろうよ」「嘘だ、本当にやけどした手なら皮がむける」など、スレ主が注目を集めたいためにウソをついているのではないかという疑問の声もあったようだ。(翻訳・編集/川尻

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携