2014年9月1日、俳優ニコラス・ツェー（謝霆鋒）と女優ガオ・ユエンユエン（高圓圓）が、映画「一生一世」で20歳に若返り。「違和感なし」と称賛の声が聞かれている。NOWnewsが伝えた。

【その他の写真】

今月4日から公開の「一生一世」は、1970年代からスタートし、男女2人の30年にわたる愛情を描いたラブロマンス映画。主演はニコラス・ツェーとガオ・ユエンユエンで、10代後半から30代にかけて演じるという挑戦を見せている。

2人の実年齢はそれぞれ、ニコラスが34歳、ユエンユエンは35歳。映画の中で女子大生のユエンユエンは白いシャツにジーンズ、ポニーテールの清純で可憐な姿に。ニコラスも90年代はじめを意識した当時の流行スタイルに変身している。実際より20歳近くも若作りした2人だが、映画スチールを見たネットユーザーからは、「違和感なし」と称賛の声が聞かれる。

10代後半にはすでに人気アイドルだったニコラスだが、当時の自分について、「どんな感じだったか全然覚えがない」と語る。ユエンユエンは「1つの言葉を聞いても、若い時と今とでは反応が違うはず。なるべく頭の中を単純かつ簡単にしようと意識して演じた」と話している。（翻訳・編集/Mathilda）