2014年9月2日、中国の韓国大使館は公式ミニブログで、先月に閉幕した南京ユース五輪での韓国人選手のレーザーポインター照射騒動に関して意見を発表した。環球時報（電子版）が伝えた。

【その他の写真】

8月28日、中国・江蘇省南京市で開催されていた第2回夏季ユース五輪競技大会の閉会式が行われた。同閉会式に関して中国のネットでは、「韓国人選手が中国の国旗にレーザーポインターを照射」や、閉会式に出席した李克強（リー・カーチアン）首相にレーザーポインターを照射したとする書き込みが投稿され、注目を集めた。その後関連の書き込みは削除された。

同騒動に関して韓国大使館は、「南京ユース五輪閉会式でのレーザーポインター照射問題に関して、現在事実確認を行っている段階だが、レーザーポインターで他国の指導者を照射することは極めて不適切で遺憾な行為だ。このような事件は発生すべきではない」との姿勢を示した。（翻訳・編集/内山）