2014年9月15日、キャビンアテンダント（CA）がひざまずくサービスの訓練写真がこのほどインターネットで人気を集めている。写真でCAたちは短いスカートの制服姿で優雅に座り、整った容姿とすらりとした美脚が魅力的だ。ネット利用者からは「こんなサービスをされたら、男性利用客は我慢できるだろうか？」とのコメントが寄せられている。中国の大手航空会社は今後、こうしたサービスを実施する可能性があるという。羊城晩報が伝えた。

【その他の写真】

最初にひざまずくサービスが登場したのはアジアの一部航空会社で、「お客様は神様」という意識で顧客に対する尊重を表すものだった。顧客へのサービスを表すサービスはネット利用者の間で論議を呼び、多くのネット利用者はまず「男性の顧客がこうした美脚のCAを見たら我慢できなくなるのでは？」とコメントしている。また、こうしたサービスを実施するならCAの制服をスカートからズボンへ変更すべきだという意見もある。

ある欧州航空会社の北京幹部によると、欧米の航空会社ではこうした方法のサービスは行わない。彼らにとっては、多言語によるサービスや多言語版の機内放送サービス、飛行中のWiFiサービスなど、他のさまざまなサービスがあるためだ。（提供/人民網日本語版・翻訳/YH・編集/武藤）