「自分を責めないで」絶対女王・孫穎莎が初戦敗退の“異常事態”…中国ファンから激励の声「がっかりしないで」「本当に心配だよ」【卓球・WTTファイナルズ】 11-22 05:42
「守田と比べられると分が悪い」田中、「点を取り損なった」古橋、鎌田と「波長が合う」潤滑油【日本代表「中国戦」「来年の予選」「W杯本戦」の大激論】(3) 11-22 05:38
120万人乗せた観覧者・2歳から乗れるコースター 閉園後の遊園地の大型遊具はどうなる? 「寂しい」「エモい」 まもなく営業終了するマリーナホップには今長蛇の列が 11-22 05:35
ポケモンパンを食べてケルディオ、ザルード、デオキシスをゲット!「幻のポケモンゲット大作戦」キャンペーンがスタート 11-22 05:19
日刊香港ポストTOPICS 11-22 05:17
「悲しすぎる。理解不能だ」「プライドの欠片もない」日本代表からの得点は勝ちに等しい! 中国国内の“楽観ムード”に不満噴出!「たった1点を奪っただけで、W杯で勝ったかのようだ」 11-22 05:17
トランプ関税、在中外資系企業に生産能力下方調整や工場移転の動き―米メディア 11-22 05:06
レバノン東部空爆47人死亡 11-22 05:21
【プレミア12】韓国戦の〝屈辱〟から高橋宏斗の快投を生んだ中日同期とのビデオ通話 11-22 05:04
シベリア抑留で死亡した旧陸軍兵 80年の時を経て、横浜の娘の元へ遺骨 「よく帰ってきてくれた」 11-22 05:10

日本人のふりをするにはどうすればいい? 中国ネットユーザーの意外に的を射た日本人像―中国ネット

Record China    2014年10月20日(月) 23時12分

拡大

6日、中国中央テレビは「中国人が日本旅行で行った非文明的行為が明るみに」と伝えた。そうした中、中国のインターネット掲示板に「日本人のふりをするにはどうすればいいか?」との質問が書き込まれた。写真は日本の街。

(1 / 3 枚)

2014年10月6日、中国中央テレビ(CCTV)は「中国人が日本旅行で行った非文明的行為が明るみに」と伝えた。

その他の写真

1日から始まった国慶節(建国記念)の連休に日本の観光地を取材した記者によると、中国人観光客について「洗面台で子どもに用を足させる親がいて驚いた」「赤信号なのに道路に飛び出して写真撮影をしていた」など、非文明的な行為を指摘する声が出たという。このような報道に、中国のネットユーザーはおおむね、自国民の素養の低さを嘆いているのだが、中には「日本人になりすませ」といった意見も見られる。

そうしたことを受けてか、中国のインターネット掲示板に「日本人のふりをするにはどうすればいいか?」との質問が書き込まれ、多数のネットユーザーが独自の日本人観を披露している。以下はコメントの一部。

「1.日本語を話す。2.群衆に従う。3.変な英語を話す」

「正装してしゃべらなければそれで大丈夫」

「何もなくても頭をペコペコ下げればいい」

「365日ワイシャツを着る。平日は白、週末はチェックだ。手帳を持ち、雨の日はビニール傘で外出。男性なら長方形の財布を持ち、おしりのポケットに入れる。麺を食べるときは音を立てて吸うべし」

「ドイツに出張した同僚は、赤信号を無視するたびに『BAKA(バカ)』と言ってた」

「髪を伸ばしてストライプのシャツを着ると、だいたい日本人に間違えられる」

「男なら、衣服は清潔に。ひげは剃らず、髪はぼさぼさに。頭が大きくて背が低ければ、なおよろしい」

「女性なら、細部まで化粧をして、礼儀正しく、顔には笑みを浮かべること。そうすれば外国でいい待遇が受けられる。中国国内や日本ではやらないこと。大笑いされるか、ひっぱたかれるかどちらか」

「ハダカでいればいい。なぜなら、多くの中国人が目にする日本人は、みんな衣服を身に付けていない」(※成人向け動画を指している)

「より礼儀正しく、自制的に行動し、公共の場所では小声で話すこと」

「ひと言話すたびにお辞儀すればいい」

「35度の炎天下でスーツを着てネクタイを締められれば日本人」

一方で、「どうしてわざわざ日本人のふりをするの?堂々と中国人だと名乗れよ」「日本人だと思われてもうれしくないでしょ」といった意見もある。(翻訳・編集/TK)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携