2014年11月5日、中国の崔天凱（ツイ・ティエンカイ）駐米大使は記者会見で、香港デモに関する日本メディアの報道について、「事実無根」と反論した。

【その他の写真】

会見で記者から「ケリー米国務長官が10月中旬に訪米した中国の楊潔●（ヤン・ジエチー、●は竹かんむりに褫のつくり）国務委員と会談した際、中国人民解放軍が香港デモに介入しないよう自制を求めたと日本メディアが伝えているが、事実か」との質問が上がった。

これに対し崔駐米大使は、「私は同会談に出席し、一部始終を目撃したが、日本メディアが伝えるような発言はなかった。香港は国内の問題だ。香港は中国の香港であり、中国以上に香港が良くなってほしいと願う存在はない」と述べた。（翻訳・編集/内山）