カットマンペアが見せた圧巻の中国勢連破 橋本帆乃香が明かした修正点、佐藤瞳はミキハウス対決に「先輩の勢い見せたい」 11-23 11:34
【すぐに離婚できない事情】離婚届提出から30日は“冷却期間”必須の中国 夫が妻の頭を殴りキック平手打ち…DV増加が社会問題に 11-23 11:32
【人気記事】柏・我孫子・つくばでおすすめのパン4選 11-23 11:22
【先週読まれた人気記事】東方神起 今一番気になっている“日本グルメ”を試食「出演してよかった!マジで!」大絶賛の銀座スイーツとは 11-23 11:20
南涅水石刻館で千年の至宝を鑑賞 中国山西省 11-23 11:33
「BTS」JIN、ソロ曲「Running Wild」が英オフィシャルシングルチャートで自己最高記録を更新! 11-23 11:14
富樫勇樹「機会を手放すよりはチャレンジしたい」次世代へのエールと日本代表への思い語る 11-23 11:05
台湾の世界デジタル競争力ランキング、今年も9位を維持、7項目でトップ3入り 11-23 11:05
ニッポン放送・大泉健斗アナが中学生の頃に夢見たWBCでの実況を叶え「2026年以降のWBCでは準決勝、決勝で感動と興奮の瞬間を自分の声で実況したい」 11-23 11:05
熊本-台湾結ぶ定期便で初の貨物輸出『球磨焼酎』の4銘柄120本が海を渡る 半導体関連の貨物輸出も増加見込む 11-23 11:04

日米野球、MLB選抜のベンチの汚さを紹介する記事に、海外のネットユーザーの反応は?

Record China    2014年11月22日(土) 13時38分

拡大

21日、今月行われた日米野球について、日本のニュースを報じる英語のニュースサイトに、MLB選抜のベンチの汚さが紹介され、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。資料写真。

(1 / 2 枚)

2014年11月21日、今月行われた日米野球について、日本のニュースを報じる英語のニュースサイトに、MLB選抜のベンチの汚さが紹介され、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

その他の写真

今月行われた日米野球は日本が3勝2敗と24年ぶりに勝ち越して幕を閉じたが、日本のニュースを報じる英語のニュースサイトで21日、MLB選抜のベンチの汚さを紹介する記事が掲載され、海外のネットユーザーがコメントを書き込んでいる。記事では、日本と米国での野球の位置づけの違いを紹介し、米国では野球はのんびりした雰囲気がある一方、日本ではスポーツに厳しい雰囲気があると述べている。今月、東京ドームで行われた日米野球でも、両チームのベンチの様子には違いが出ており、MLB選抜のベンチでは、選手たちがスナック菓子を食べたりガムをかんだりしていたと述べている。その結果、試合終了後の日本のベンチはきれいな状態である一方、MLB選抜のベンチはごみやスナック菓子のくずなどが散乱していたと伝えている。日本のメディアでも報じられていたことも紹介していたことにもふれ、両国の文化の違いを紹介している。この記事に、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

「外国人嫌いの日本のメディアのヒステリーか。日本人は誰かが見ている前ではごみを捨てないが、誰も見ていなければ、どこにでもごみを捨てている」

「日本は全然きれいじゃないよ。横浜駅を歩いたら、ごみがたくさん散らかっていた。MLBの選手たちに、ベンチをきれいにしなきゃいけないと誰かちゃんと言ったのか?」

「東京の場合、東京のどこにいるかによって清潔さは違う。以前に騒がしい通り沿いのマンションに住んでいたが、ごみとリサイクル廃棄のエリアが汚かった。静かな通りの一軒家に住めば、きれいだけどね」

「日本のビーチに行ってみたらいいよ。すごく汚い」

「日本の野球ファンたちはどのくらい、掃除したり自分が使ったコップを洗ったりして自分の奥さんを手伝っているんだろうね」(翻訳・編集/Yasuda)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携