2014年12月2日、香港の元女優ファニー・シッ（薛◎倫）（◎＝草かんむりに止）の顔の変貌ぶりについて、本人がミニブログで美容整形を否定した。新浪が伝えた。

【その他の写真】

ジョイ・ウォン（王祖賢）を一躍アジアスターにした映画「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」などに出演した元女優のファニー・シッ。ここ数年、その顔の変貌ぶりがたびたび注目されてきた。このほど香港メディアが、繁華街を歩く彼女の姿を撮った写真を公開し、ネット上でも大きな話題に。唇が膨れ上がり、下アゴが異常な曲線を描いているため「整形失敗」と指摘され、「恐怖だ」「もはや国籍も分からない」などの声が聞かれている。

これに対し、ファニー・シッはこのほどミニブログで反論。「いろいろな角度から写せば、視覚効果は変わってくるもの」として、美容整形の失敗だけでなく、整形そのものをしていないと語っている。

今年51歳のファニー・シッは裕福な家庭の出身で、1986年から3年ほど女優活動をし、富豪男性と結婚してのちに離婚。香港でさまざまなイベントに登場する社交界のセレブリティーとして知られている。（翻訳・編集/Mathilda）