即席ラーメンまで値上げ？止まらぬ食料品価格の高騰―中国

2007年7月23日、世界インスタントラーメン協会中国分会の孟素荷（モン・スーフー）事務局長は、中国の低中価格帯のインスタントラーメンが大幅に値上げされることを明かした。

今回の値上げは原料価格の高騰を受けてのもの。1個1元（約16円）以下の価格帯のインスタントラーメンが0.2元から0.4元（約3円から6円）値上げされるという。高級インスタントラーメンは6月にすでに値上げ済みだ。

大手販売業者は昨年から原料費が20％も高騰したと主張、値上げはやむを得ない処置だと強調している。食肉価格を中心に食料品の値上がりが続くなか、インスタントラーメンの値上げはさらに庶民の懐を直撃しそうだ。（翻訳・編集/KT）