ダウン製品価格高騰で偽物が市場に氾濫、国営テレビが実態暴く―中国 11-26 06:05
JR観光列車「あめつち」 台湾ツアーが初貸切運行 鉄道好き多く県も注目 11-26 06:05
「ゴルフ界最高の美人だ!」人気女子ゴルファー、ユ・ヒョンジュの結婚式参列SHOTに反響多数【PHOTO】 11-26 06:05
バスク・ダービーでの久保建英を「唯一健闘していた」と評価した現地紙は早期交代を「まるでハラキリ」と批判! 一方で「期待されたレベルからはほど遠く…」との酷評も 11-26 05:57
F1会場に降臨した大物女性に騒然「痺れる美しさ」 フォロワー1億人…撮影攻めに「凄いオーラ」 11-26 05:54
「あたかも一つの筋書きがあって、我々が発言しているのは全部フェイクであるかのような…」103万円の壁見直し問題 全国知事会で平井知事が強い口調で指摘「政策に反対するものではない。財源について国がちゃんと考えろと」 11-26 05:50
<CISCE>第2回中国国際サプライチェーン博、初回を上回る国際出展企業が集結 11-26 05:35
朝日新聞にグランプリ 11-26 05:49
挟まれたら死ぬことも…高級食材カニの爪が最強だった 11-26 05:12
天皇杯決勝が示す「日本サッカーの大変化」(1)宇佐美貴史の不在と「神戸らしい」宮代大聖の決勝弾、ゴール裏の空席と「冬の風物詩」減少の関係 11-26 05:08

<ボイス>日中のドライバーの違い、「歩行者優先の日本と、死に急ぐ中国」―中国作家

Record China    2014年12月29日(月) 21時18分

拡大

24日、中国の作家、馮氏は日中の運転手について自身の体験談を紹介した。写真は東京。

(1 / 2 枚)

2014年12月24日、日本の車は右ハンドルで中国は左と、両国の車の運転には大きな違いがあるが、中国の作家、馮●(フォン・ティエン、●=もんがまえに真)氏は日中の運転手について自身の体験談を紹介した。

その他の写真

馮氏は、「日本に10日あまり滞在し、日本人の素養の高さを肌で感じた。滞在中に車のクラクションを聞いた記憶はない。道路を横断する人がいれば、車は減速し、中には歩行者に道を譲るドライバーもいる。一方、中国はどうだろうか。ある雨の日に出かけた際、車は死に急いでいるかのようなスピードで、近くに歩行者がいても我関せずに運転し、水しぶきが歩行者にかかることなどお構いなしだった。どうやら中国のドライバーは交通ルールを完全に忘れているようだ」と指摘した。(翻訳・編集/内山

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携