ハングルの日を迎え、韓国地方自治体で使用される日本式表現に“物言い”＝「理解しやすいなら、使えばいいじゃないか」―韓国ネット

Record China 2017年10月10日(火) 1時10分

9日、韓国・ニュース1は、地方自治団体が日本式用語など無分別な外来語使用から抜け出せずにいるとし、行政機関で日本語式表現が使われている現状と、それらを韓国式表現にする動きを伝えた。写真はハングル。

【アジア食品のネットサイトがオープン】
中華圏、韓国などのアジア食材が手軽に入手できます！
サイトはこちら

【日中WeChat交流広場】
新たに交流の輪を拡げませんか？どしどしご参加ください！
WeChatの掲載希望も大歓迎！
あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか？サイトはこちら

関連記事

＜コラム＞韓国の若者がおっくうになる伝統行事、学校の話題にもしたくない！

木口政樹

2017/9/29

海外の史跡も受難！韓国人の落書きがなかなか減らない理由＝「まずは道徳教育が必要」「これでは醜いと言われても仕方ない」―韓国ネット

Record China

2017/9/8

名字のせいでいじめに遭う韓国の子どもたち＝韓国ネットからは冷たい声も「親は苦労も分かって結婚したはず」

Record China

2017/9/2

東大寺だけじゃない！ハングルらしき落書きはアフリカ喜望峰にも“進出”＝韓国ネット「こんな人には一生パスポートを発行しないで」

Record China

2017/8/16

中国の世界遺産・万里の長城、落書きには英語やハングルも！―中国メディア

環球網

2017/8/14

時事トピックス

时事_全国省エネ宣伝週間がオンラインで開始

2020/6/30

新型コロナの状況下で中国が回復の原動力に＝経済学者

2021/3/30

韓国通商トップのWTO事務局長選立候補表明に、日本が「落選運動開始」と韓国メディア

2020/6/30

アジアの窓

＜コラム＞私が見た中国人の不思議な行動、なぜ寒い日に窓を開けるのか

照誠之助

2021/3/30

＜写真特集＞親離れ子離れの時期が来る前に…、私は息子のカメラマン！

竇晶晶

2021/3/30

＜写真特集＞日本は今、コロナにも負けず、空前のキャンプブーム

楊珂

2021/3/30

〈一帯一路実践談38〉組織する国際協力実践の決め手

小島康誉

2020/10/10

＜直言！日本と世界の未来＞日米豪印外相会談の光と影―立石信雄オムロン元会長

立石信雄

2020/10/10

＜コラム＞アリババ、新ブロックチェーン貿易金融プラットフォーム発表、貿易改革に寄与できるか

高野悠介

2020/10/10

ピックアップ