中国語でハイテク意味する「黒科技」の「黒」、実は日本語から来ていた―中国メディア

人民網日本語版 2018年5月31日(木) 21時0分

中国でハイテクを意味する言葉をみてみると、今や「高科技」という言い方さえ古くさくなり、「黒科技」が日常的に使用される新たな人気ワードとなっている。

テスト表示中▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

日本から導入した言葉がなければ、中国人は中国語で話せなくなるのか？―中国ネット

Record China

2017/11/25

韓国から泌尿器科が消える！？「日本語」と恥ずかしいイメージなくす目的＝韓国ネットは賛否「なぜいまさら？」「内科も産婦人科も日本語だが…」

Record China

2017/11/14

韓国人が「てっきり韓国語だと思っていた」日本語ラインアップ―韓国ネット

Record China

2017/11/12

知らなかった！「警察」という単語も日本語由来だったのか！―中国ネット

Record China

2017/7/28

世界一の韓国造船業のプライドがズタズタ？現場に日本語がまん延＝韓国ネット「日本が先生だったんだから当然」「日本をあんなに嫌っておきながら…」

Record China

2016/10/25

経済トピックス

月給40万円以上も、AI関連の人材が引っ張りだこになっているワケは？

人民網日本語版

2024/7/1

北京長城飯店、客足遠のき半年前から休業、レーガン米大統領ら宿泊

2024/6/30

「五輪経済」も過熱の一途、マスコットの8割が中国製

2024/6/27

海南省で一番高いビルプロジェクトが折り返し地点へ、高さは217．6メートルに

人民網日本語版

2024/6/27

世界上位20％のAI研究者のうち中国出身が47％、韓国出身は2％

2024/6/26

米EV所有者の46％が内燃機関車への出戻り検討

2024/6/25

アジアの窓

月裏側の土壌サンプルの回収に世界で初めて成功＝大連・夏季ダボス会議に世界各国から1600人

八牧浩行

2024/6/30

＜写真特集＞半分はカジノ、半分は教会のマカオ

張輝

2024/6/29

中国の新エネ車販売台数が過去最高に、値下げ合戦にトヨタやベンツを巻き込みデフレ経済を推進か

高野悠介

2024/6/26

中韓より劣後「男女平等118位」をどう受け止めるのか＝改善にはクオータ制導入しかない？

長田浩一

2024/6/25

先行き不透明な日朝関係、首脳会談が実現すればぜひ拉致問題を詩で

北岡裕

2024/6/24

中国のユニコーン企業が大幅に減ったワケ

吉田陽介

2024/6/21

ピックアップ