キムチを中国語で「泡菜」と表記、韓国政府機関が謝罪＝韓国ネット「独島を竹島と書いたようなもの」

Record Korea 2022年4月14日(木) 23時20分

14日、韓国・YTNによると、韓国の政府機関である食品医薬品安全処がキムチを紹介する際に「泡菜」との字幕を付けていたことが分かり、物議を醸している。写真はキムチ。

テスト表示中▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

韓国人タレントがキムチを中国語で「泡菜」と表記、「またあの韓国教授が不満」と中国メディア

Record China

2022/3/22

韓国団体が「旧正月＝Chinese New Year」表記に抗議も、ネットは「中国由来は確か」

Record Korea

2022/2/2

韓国人教授「中国がキムチ盗む」「韓国は他国の発明盗まない」に日本からも反論―中国メディア

Record Korea

2022/1/14

キムチをシンチーと表記、韓国政府の決定を専門家が懸念「キムチのイメージを大きく損なう」＝ネットも反対

Record China

2021/8/8

米国の野球チームが「キムチ」に改名？＝韓国ネット「ほっこりする」「さすがは韓国の同盟国」

Record China

2021/7/26

意外？実は”韓国発祥”の10のもの＝韓国ネット「最高の国」「日中にとられないように…」

Record Korea

2022/4/2

時事トピックス

韓国、尹大統領の弾劾訴追請願に80万人以上が同意

2024/7/2

中国で過激な反日言論の「大粛清」―台湾メディア

2024/7/1

中国がレアアース輸出を厳しく規制―仏メディア

2024/7/1

「仇日言論」が氾濫、中国プラットフォームが取り締まりを開始―香港メディア

2024/7/1

蘇州の日本人母子襲撃事件で死亡の中国人女性、遺族は寄付の申し出断る

2024/6/30

日本が放射能汚染水の7回目の海洋放出、在日本中国大使館「断固反対」

2024/6/30

アジアの窓

月裏側の土壌サンプルの回収に世界で初めて成功＝大連・夏季ダボス会議に世界各国から1600人

八牧浩行

2024/6/30

＜写真特集＞半分はカジノ、半分は教会のマカオ

張輝

2024/6/29

中国の新エネ車販売台数が過去最高に、値下げ合戦にトヨタやベンツを巻き込みデフレ経済を推進か

高野悠介

2024/6/26

中韓より劣後「男女平等118位」をどう受け止めるのか＝改善にはクオータ制導入しかない？

長田浩一

2024/6/25

先行き不透明な日朝関係、首脳会談が実現すればぜひ拉致問題を詩で

北岡裕

2024/6/24

中国のユニコーン企業が大幅に減ったワケ

吉田陽介

2024/6/21

ピックアップ