＜写真特集＞台湾っ子が「一味違う！」と胸を張る新春の風景、その理由とは？

コメント機能を変更しました

木村誠二＆川崎颯太がヘッド弾！大岩J、UAEに２－０快勝で決勝T進出決定！最終節は首位通過を懸けた日韓戦【U-23アジア杯】 04-20 02:45

サッカーU23日本代表、UAE撃破し2連勝で準々決勝進出！木村誠二の先制ヘッドに川崎颯太の追撃弾で快勝【パリ五輪予選】 04-20 02:53

U-23日本がパリ五輪予選ベスト8へ進出　“激戦グループ”で2連勝、日韓代表揃って突破 04-20 02:38

「レッドでもいい」　日本がラフプレー被害続出、元J選手が苦言「タクティカルじゃない、暴力」 04-20 02:37

【Ｕ－２３】ＵＡＥ戦でも〝ヴェルディ－ＦＣ東京〟ラインで得点！　サポ熱狂「仲良くしろと神が…」 04-20 02:12

中国、国内ハイテク企業への海外投資を促進へ　外資撤退に歯止め 04-20 02:11

木村誠二が高打点ヘッドで先制弾！日本が１点リードで後半へ。勝てば最終節の韓国戦を前に決勝T進出決定【U-23アジア杯】 04-20 01:46

日本代表DF谷口彰悟が２戦連続でスタンド観戦！ベンチ外の西尾隆矢と並んで笑顔も【U-23アジア杯】 04-20 01:45

U-23日本、パリ五輪予選ベスト8入り前進　前半先制ヘッド弾…UAEに勝てば決勝トーナメントへ 04-20 01:37

木村誠二のヘディング弾で先制！　終盤PK取り消しで追加点逃すもU-23日本代表が主導権握って1点リードで折り返す【AFC U-23アジアカップ】 04-20 01:33

＜写真特集＞台湾っ子が「一味違う！」と胸を張る新春の風景、その理由とは？

KiKi Wang 2017年2月22日(水) 20時0分

台湾台南市出身のカメラマン、KiKi Wangが「一味違う」と胸を張る地元の春節の様子を紹介する。

今月11日に「元宵節（げんしょうせつ）」と呼ばれる祭日を迎え、迎春ムードも一段落した台湾。人々が普段通りの生活に戻る中、現地出身のカメラマン、KiKi Wangが「一味違う」と胸を張る地元・台南の春節（旧正月）の様子を紹介している。

台南の春節シーズンはさまざまな廟で行われる伝統行事が新年の訪れを感じさせてくれるが、古い家屋が建ち並ぶ路地を活用したイベントもこの時期の風景に彩りを添える。春節4、5日目はそれぞれの家庭で一家だんらんを満喫。その後、家族総出で街へと繰り出すのだ。

台南の古い通り、米街一帯には50軒以上の露店が集まる。ここに押し寄せる人々のお目当てはそれぞれの店のオリジナル商品と独特の雰囲気だ。とても混雑するが、これは繁栄のシンボル。新春に台南を訪れる機会があったら、ぜひ街中を歩き回ってほしい！（文章：KiKi Wang/翻訳・編集：野谷）

●KiKi Wang

台湾台南市出身。1980年生まれ。写真と文字で日常のささやかな出来事を記録することが趣味。

KiKi Wang氏の作品は個人ページでもどうぞ！

関連記事

新潟で中国の春節が味わえる！中華料理のブースに長蛇の列―中国メディア

人民網日本語版

2017/2/15

中国の“限韓令”でも人気拡散を防げなかった韓流ドラマ＝韓国ネットは複雑「見事だ」「結局、金銭的には大損ってこと？」

Record China

2017/2/11

台湾の働き方改革？新制度「一例一休」導入、サラリーマンの8割「旧正月後に転職希望」―中国メディア

人民網日本語版

2017/2/11

前を行く乗用車の後ろにぶら下がる2つの袋、よく見たら生きたアヒルが入っていた！―中国

フライメディア

2017/2/9

日本で復活しつつある「旧正月」―中国紙

人民網日本語版

2017/2/4

ピックアップ