日本人の先生の言葉に困惑、「なぜ真逆の使い方を？」―中国人学生
日本語を学ぶ外国人を悩ませるものの一つに敬語がある。上海杉達学院で日本語を学ぶ劉通さんは、敬語に関してわいたある疑問を日本人の先生にぶつけてみたようだ。
テスト表示中▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中
関連記事
日本のお店で不安になった私、「すみませんでした」と謝ると意外な言葉が返ってきた！―中国人学生
日本僑報社
2016/10/27
「もったいないと思いませんか？」＝日本人の先生の言葉の本当の意味―中国人学生
日本僑報社
2018/9/30
間違っていないはずの日本語、なぜ日本人のお客さんは嫌な顔をしたのか―中国人学生
日本僑報社
2018/6/11
日本人が嫌いだった私を変えてくれた先生、今度は私が日本人嫌いの家族や友達を変えよう―中国人学生
日本僑報社
2017/10/15
「日本は思ったほど悪くなさそうね」＝反日だった叔母のあまりの変わりように、ぽかーんとしてしまった―中国人学生
Record China
2017/6/18
ピックアップ
