テキトーすぎる？中国の「全国青年運動会」ポスター、英語表記がミスだらけ＝訂正後もさらに間違える始末―香港紙

Record China 2015年10月21日(水) 18時18分

(1 / 2 枚)

14日、中国福建省福州市で開幕した「第1回全国青年運動会」の英語表記が間違いだらけだと指摘されている。

関連記事

ラーメン店の誤訳メニューが話題、茶碗蒸しが「日本人卵」など―香港

Record China

2015/5/15

日本のトイレの張り紙に、外国人からツッコミ！＝「お互いに教え合うのは正常なこと」「日本でタクシーに乗ったら…」―中国ネット

Record China

2015/5/14

訪日中国人が涙した、日本人女性たちの“何気ない”優しさ―中国紙

Record China

2015/4/30

韓国人の「大国意識」はどこから来るのか（1/2）＝通訳さえ気恥ずかしくなる言葉―中国メディア

Record China

2015/4/6

韓国人の「大国意識」はどこから来るのか（2/2）＝「20−50クラブ」入りに誇らしさをにじませる記者―中国メディア

Record China

2015/4/6

社会トピックス

社会_動画テスト

2020/10/29

中国系インド人が差別に怒り「私はインド人だ、中国人ではない」―中国紙

2020/6/29

全国省エネ宣伝週間がオンラインで開始

2020/6/30

新型コロナの状況下で中国が回復の原動力に＝経済学者

2021/3/30

アジアの窓

＜コラム＞私が見た中国人の不思議な行動、なぜ寒い日に窓を開けるのか

照誠之助

2021/3/30

＜写真特集＞親離れ子離れの時期が来る前に…、私は息子のカメラマン！

竇晶晶

2021/3/30

＜写真特集＞日本は今、コロナにも負けず、空前のキャンプブーム

楊珂

2021/3/30

〈一帯一路実践談38〉組織する国際協力実践の決め手

小島康誉

2020/10/10

＜直言！日本と世界の未来＞日米豪印外相会談の光と影―立石信雄オムロン元会長

立石信雄

2020/10/10

＜コラム＞アリババ、新ブロックチェーン貿易金融プラットフォーム発表、貿易改革に寄与できるか

高野悠介

2020/10/10

ピックアップ